手机人民网
历史>秘闻旧档

古人如何写传记:篇幅一般都不长

中华读书报  2017-10-30 17:06

原标题:古人如何写传记

五柳先生就是陶渊明。

读精神自传不必拘泥于顺便提到的细节。传中说先生“宅边有五柳树”,陶渊明家未必就是如此这般,宅边有几棵什么树,除了有象征意义之外,大抵无关紧要。

但是细节如果涉及精神风貌,那就不同了。即使是片段式传记也应选取一点传神的片段,例如萧统《陶渊明传》里记载了传主的这样两个方面:

渊明不解音律,而蓄无弦琴一张,每酒适,辄抚弄以寄其意。

贵贱造之者,有酒辄设。渊明若先醉,便语客:“我醉欲眠,卿可去!”其真率如此。郡将尝候之,值其酿熟,取头上葛巾漉酒,漉毕,还复著之。

一说其破琴,一谈其酒德,都很别致,能见出其风格。如果他家里有琴,高兴的时候就弹一曲,太普通了,不必入传。如果他请客喝酒,完全按世俗的套路进行,那也不必入传。

现在的若干传记,包括他传与自传,其中多有一般常见之弹琴喝酒之类,建议一笔删去。

李霁野曾经建议鲁迅写一部自传或协助许广平为之作传,鲁迅1936年5月8日回信说:“我是不写自传也不热心于别人给我作传的,因为一生太平凡,倘使这样的也可做传,那么,中国一下子可以有四万万部传记,真将塞破图书馆。我有许多小小的想头和言语,时时随风而逝,固然似乎可惜,但其实,亦不过小事情而已。”这段话流露鲁迅绝顶的谦虚,也表明他认为传记中应多记传主的思想和言语,亦即注意精神的方面。

鲁迅担心可有可无之传记太多,将塞破图书馆,就一般的意义而言,这话今天读去颇觉惊心动魄。

上一页

时刻新闻
精彩推荐
强坛热帖

简版彩版触屏版

Copyright © 2014 People.cn